15 Promises - 15 Verheißungen

The 15 promises of Mary to those who pray the Rosary.
1. Whoever shall faithfully serve me by the recitation of the rosary, shall receive signal graces.
2. I promise my special protection and the greatest graces to all those who shall recite the rosary.
3. The rosary shall be a powerful armour against hell, it will destroy vice, decrease sin, and defeat heresies.
4. It will cause virtue and good works to flourish; it will obtain for souls ,the abundant mercy of God; it will withdraw the hearts of men from the love of the world and its vanities, and will lift them to the desire of eternal things. Oh, that souls would sanctify themselves by this means.
5. The soul which recommends itself to me by the recitation of the rosary, shall not perish
6. Whoever shall recite the rosary devoutly, applying himself to the consideration of its sacred mysteries shall never be conquered by misfortune. God will not chastise him in His justice, he shall not perish by an unprovided death; if he be just he shall remain in the grace of God, and become worthy of eternal life.
7. Whoever shall have a true devotion for the rosary shall not die without the sacraments of the Church.
8. Those who are faithful to recite the rosary shall have during their life and at their death, the light of God and the plenitude of His graces; at the moment of death they shall participate in the merits of the saints in paradise.
9. I shall deliver from purgatory those who have been devoted to the rosary.
10. The faithful children of the rosary shall merit a high degree of glory in heaven.
11. You shall obtain all you ask of me by the recitation of the rosary.
12. All those who propagate the holy rosary shall be aided by me in their necessities.
13. I have obtained from my Divine Son , that all the advocates of the rosary shall have for intercessors the entire celestial court during their life and at the hour of death.
14. All those who recite the rosary are my sons, and brothers of my only son Jesus Christ.
15. Devotion of my rosary is a great sign of predestination.
(Given to St. Dominic and Blessed Alan de la Roche)
+Imprimatur: Patrick J. Hayes, D.D., Archbishop of New York


Die 15 Verheißungen der Rosenkranzkönigin 
 
1.  Diejenigen, welche meinen Rosenkranz beharrlich beten, erlangen eine besondere Gnade.
 
2.  Allen, die mit Andacht den Rosenkranz beten, verspreche ich meinen besonderen Schutz und große Gnaden.
 
3.  Der Rosenkranz ist ein mächtiger Schild gegen den höllischen Feind; er vernichtet das Laster, verhindert die Sünde und rottet die Irrlehre aus.

4.  Der Rosenkranz bewirkt das Wiederaufblühen der Tugend und Werke der Gottseligkeit. Durch ihn wird den
Seelen die Fülle der göttlichen Erbarmungen zuteil; indem sie sich von der eitlen Anhänglichkeit an die Güter
dieser Welt losschälen, werden sie erfüllt von dem Verlangen nach den ewigen Gütern; viele Seelen werden
durch den heiligen Rosenkranz gerettet.
 
5.  Die Seele, welche in rechter Weise durch meinen Rosenkranz ihre Zuflucht zu mir nimmt, geht nicht verloren.
 
6.  Alle diejenigen, welche andächtig den Rosenkranz beten, und dabei die Geheimnisse betrachten, werden vom Unglücke nicht niedergebeugt und vor dem unvorhergesehenen Tode bewahrt bleiben. Sind sie in Sünden, so werden sie die Gnade der Bekehrung erlangen; die Gnade der Beharrlichkeit aber, wenn sie gerecht sind, und sie werden würdig befunden werden des ewigen Lebens.
 
7.  Die Gläubigen, welche eine wahre Andacht zu meinem Rosenkranz haben, werden nicht ohne Empfang der heiligen Sakramente sterben.
 
8.  Ich will, daß jene, die meinen Rosenkranz andächtig beten, während ihres Lebens und im Augenblicke ihres Todes der Fülle göttlicher Erleuchtungen und Gnaden teilhaftig werden sowie der Verdienste der Heiligen Gottes.
 
9.  Jeden Tag befreie ich aus dem Fegfeuer die Seelen, welche in ihrem Leben die Andacht des heiligen
Rosenkranzes beharrlich gepflegt haben.

10. Denen, die wahrhaft andächtig meinen Rosenkranz beten, wird im Himmel eine besondere Glorie zuteil werden.
 
11. Alles, was man mich vermittels des hl. Rosenkranzes bittet, wird man erhalten.
 
12. Diejenigen, welche an der Verbreitung meines Rosenkranzes arbeiten, werden in all' ihren Nöten meine Hilfe erfahren.
 
13. Ich habe von meinem göttlichen Sohne die Gnade erlangt, daß alle, welche der Bruderschaft vom heiligen Rosenkranze einverleibt sind, die glückseligen Bewohner des Himmels zu ihren Brüdern und Schwestern haben, während ihres Lebens und in der Stunde ihres Todes.
 
14. Diejenigen, welche meinen Rosenkranz beten, sind meine bevorzugten Kinder und Brüder Jesu Christi, meines eingeborenen Sohnes.
 
15. Die Andacht zum hl. Rosenkranz ist ein besonderes Merkmal der Auserwählung. 

(Von der Muttergottes an den Hl. Dominik und den seligen Alan de la Roche gegeben.)
IMPRIMATUR: Patrick J. Hayes,D.D, Erzbischof von New York